Porachunki / The Family (2013)

„Porachunki” to pełna humoru i napięcia komedia sensacyjna w reżyserii Luc’a Bessona, która zabiera widzów w niebezpieczny świat ochrony świadków i ukrywania prawdy. Główne role w filmie grają Robert De Niro i Michelle Pfeiffer, tworząc niezwykle barwną i pełną sprzeczności rodzinę, która stara się przetrwać w nowym otoczeniu.

Akcja filmu rozgrywa się w spokojnej miejscowości w Normandii, gdzie pojawia się tajemnicza amerykańska rodzina Blaków. Na pierwszy rzut oka to zwyczajna rodzina z Ameryki, szukająca spokoju i normalnego życia. Jednak za fasadą kryje się coś więcej. Ojciec rodziny, Fred Blake (Robert De Niro), w rzeczywistości nazywa się Giovanni Manzoni i jest byłym szefem mafii, który zdecydował się na współpracę z FBI i objęcie programu ochrony świadków. Jego zdradziecka decyzja wsadziła za kratki samego szefa wszystkich szefów mafii.

Przeniesienie się do francuskiej prowincji ma być dla rodziny nowym początkiem, szansą na spokojne życie, z dala od niebezpieczeństw przeszłości. Jednak życie w ukryciu i przystosowanie się do nowej rzeczywistości okazuje się znacznie trudniejsze niż się spodziewali. Mimo dobrej woli agenta Stansfielda (Tommy Lee Jones), który stoi na ich straży, Blakom nie udaje się pozbyć dawnych nawyków i skłonności mafijnych.

Film ukazuje komediowy aspekt sytuacji, w której rodzina mafijnego bossa stara się ukryć swoją tożsamość i przyjąć nowy, ciche życie na prowincji. Humor rodzi się z niezdarności Blaków w maskowaniu swojej przeszłości i staraniach o bycie „normalnymi” obywatelami. Robert De Niro w mistrzowski sposób przedstawia konflikt między dawno porzuconym stylem życia a pragnieniem nowego początku.

Rzeczywistość goni rodzinę, gdy dawni kumple mafijni odkrywają ich ukrycie. Akcja filmu nabiera tempa, gdy mafia pragnie zemsty za zdradę, a rodzina Blaków musi stawić czoła swoim prześladowcom. Sytuacja szybko wymyka się spod kontroli, a mieszkańcy normandzkiej miejscowości znajdują się w środku mafijnej burzy.

„Porachunki” to nie tylko komedia sensacyjna, ale również opowieść o rodzinie, która, choć usiłuje zacząć od nowa, nie może uciec od swojej przeszłości. Luc Besson zręcznie miesza elementy śmiechu, emocji i niebezpieczeństwa, tworząc film, który trzyma widza w napięciu do samego końca. Ostateczny porachunek może być bardziej nieprzewidywalny, niż ktokolwiek mógłby przypuszczać.