Sprawa honoru / The General’s Daughter (1999)

reżyseria	Simon West
scenariusz	William Goldman / Christopher Bertolini
gatunek	Dramat / Kryminał / Thriller
produkcja	Niemcy / USA
premiera	15 czerwca 1999 (świat)
boxoffice	$149 705 852 na świecie$102 705 852 w USA$47 000 000 poza USA
budżet	$95 000 000
na podstawie	Nelson DeMille "Córka generała" (powieść)
studio	Paramount Pictures (przedstawia) / Mace Neufeld Productions / MFP Munich Film Partners GmbH & Company I. Produktions KG /
data produkcji	1999
tytuł oryg.	The General's Daughter
inne tytuły	Sprawa honoru. Córka Generała (tytuł video) Polska Córka generała (tytuł telewizyjny) Polska Sprawa honoru Polska Wehrlos - Die Tochter des Generals Austria Szwajcaria Niemcy The General's Daughter Australia Kanada Holandia The General's Daughter Australia Kanada Holandia

Wojskowy oficer śledczy Paul Brenner ma zadanie przeprowadzenia dochodzenia w sprawie zabójstwa kapitan Elizabeth Campbell, córki generała, której zmasakrowane zwłoki znaleziono w bazie wojskowej. Według wszelkich przypuszczeń ofiara przed śmiercią została poddana rytuałom sadomasochistycznym. Brenner prowadzi śledztwo wspólnie z przydzieloną mu do pomocy wojskową psycholog Sarą Sunhill. Kapitan Elizabeth Campbell była dumą swego ojca, generała, była też świetnym oficerem. Służyła w tej samej bazie co jej ojciec, w Forcie MacCallum. Piękna, wykształcona i doskonale wyszkolona kapitan Campbell prawdopodobnie prowadziła podwójne życie, które doprowadziło ją do tragicznego końca. Im bardziej oficer zagłębia się w szczegóły sprawy, tym więcej znajduje wątków, które prowadzą do wpływowych wojskowych i polityków. Jednak powszechna przemoc i korupcja w armii to zjawiska, które przełożeni Brennera chcą ukryć przed światem. Dlatego zażądali od niego, aby rozwiązał zagadkę kryminalną przed upływem 36 godzin. Jeśli w tym czasie tego nie uczyni, dochodzenie, zgodnie z przepisami, przejmie FBI, które z pewnością zacznie wtrącać się w wewnętrzne, nie zawsze czyste, sprawy.

W koszarach fortu MacCallum zamordowano kapitan Elisabeth Campbell, córkę dowodzącego garnizonem generała Campbella (James Cromwell). Oficer śledczy Paul Brenner (John Travolta) otrzymuje rozkaz znalezienia sprawcy w 36 godzin. Asystuje mu Sarah Sunhill (Madeleine Stowe), dawna sympatia, co tylko pozornie ułatwia sprawę. Śledztwo nie jest łatwe: Brenner natyka się na zmowę milczenia - w tej sytuacji zabójcą może być każdy, od generała po bezpośredniego przełożonego zamordowanej, pułkownika Moore'a (James Woods), a nawet bliskiego przyjaciela Bennera, pułkownika Kenta (Timothy Hutton). Tymczasem cenny trop odnajduje się w West Point: podczas studiów w słynnej akademii Elisabeth Campbell była ofiarą zbiorowego gwałtu. Czy jej śmierć należy wiązać z tamtą tragedią?

W bazie wojskowej zostaje brutalnie zgwałcona i zamordowana Elizabeth, córka generała Campbella. Pani kapitan należała do tej samej jednostki co ojciec. Śledztwo w tej sprawie prowadzi inspektor wojskowy Paul Brenner i jego była kochanka, psycholog Sara Sunhill. Na znalezienie zabójcy mają zaledwie 36 godzin. Generałowi zależy bowiem na tym, aby objętego tajemnicą wojskową dochodzenia nie przejęło FBI. Brenner odkrywa wkrótce coraz więcej mrocznych szczegółów z życia ofiary, wraz z Sarą dowiadują się o relacjach Elizabeth z ojcem i innymi wojskowymi.

W forcie MacCallum zostaje zgwałcona i zamordowana kapitan Elizabeth Cambell (Leslie Stefanson), córka dowodzącego bazą generała (James Cromwell). Joe Cambell to powszechnie szanowany oficer o nieskazitelnej reputacji, który zamierza wkrótce przejść na emeryturę i ubiegać się o stanowisko wiceprezydenta. Jego córka - piękna, inteligentna i zdyscyplinowana pani oficer - była stawiana żołnierzom jako wzór. Dochodzenie w tej sprawie prowadzi inspektor Paul Brenner (John Travolta) z Dowództwa Śledztw Karnych Armii USA. Trudną sytuację Brennera dodatkowo komplikuje fakt, że asystuje mu była kochanka, psycholog Sara Sunhill (Madeleine Stowe), a na znalezienie zabójcy ma on zaledwie 36 godzin. Generałowi zależy bowiem na tym, aby objęte tajemnicą wojskową dochodzenie nie przejęło FBI. Brenner trafia na zmowę milczenia. Wkrótce odkrywa coraz więcej mrocznych szczegółów z życia ofiary.

Aktor	Postać
John Travolta	Oficer Paul Brenner
Madeleine Stowe	Oficer Sara Sunhill
James Cromwell	Generał Joseph Campbell
Timothy Hutton	Pułkownik William Kent
Clarence Williams III	Pułkownik George Fowler
Leslie Stefanson	Kapitan Elizabeth Campbell
Daniel von Bargen	Szef Policji Yardley
James Woods	Pułkownik Robert Moore
Rick Dial	Cal Seivers
Peter Weireter	Belling
Mark Boone Junior	Dalbert Elkins
John Beasley	Pułkownik Donald Slesinger
Boyd Kestner	Kapitan Jake Elby
Brad Beyer	Kapitan Bransford
John Benjamin Hickey	Kapitan Goodson
John Frankenheimer	Generał Sonnenberg
Scott Rosenberg	Strażnik żandarmerii wojskowej
Ariyan A. Johnson	Szeregowiec Robbin
Katrina vanden Heuvel	Prezenterka CNN
Chris Snyder	Zastępca Wes Yardley
Steve Danton	Żołnierz przy furgonetce z bombą
Rich Jackson	Żołnierz przy furgonetce z bombą
Joshua Stafford	Żołnierz, który znalazł Elisabeth
Darius Cottrell	Żołnierz, który znalazł Elisabeth
Jared Chandler	Strażnik żandarmerii wojskowej
Jim Morse	Strażnik żandarmerii wojskowej
Paul Ware	Strażnik żandarmerii wojskowej
Mark Ivie	Pokonany szermierz
Michael Swiney	Sierżant w areszcie
Tait Ruppert	Młody technik
James O. Evans	Oficer na sex-kasecie video
Chris Grayson	Oficer na sex-kasecie video
Sy Leopold	Oficer na sex-kasecie video
Fred Tate	Oficer na sex-kasecie video
Steve Goyen	Salutujący dowódca
Pablo Espinosa	Kolorowy dowódca
Levin Handy Jr.	Żołnierz sił powietrznych
Jason M. Luevano	Żołnierz sił powietrznych
Rodney Mitchell	Instruktor Rangersów
Ryan D. Kirkland	Instruktor Rangersów
Michael Gerald	Żołnierz w zamkniętym pomieszczeniu
Cooper Huckabee	Pułkownik Weems
Lisa A. Tripp	Liderka
Gustavo A. Perdomo	Żołnierz przy mustrze
Matthew R. Anderson	Dowódca
Kelly Casey	Natalie Kent
Kyle Casey	Todd Kent
Timothy 'TJ' James Driscoll	Oficer na sex-kasecie video
Brent Miller	Żołnierz w szatni
Ty Williams	Oficer West point
Griffin Howell	Żołnierz
Gregory H. Starbuck	Technik w scenie przestępstwa
John Wilkie	Kierownik Alphy