Mój sąsiad Totoro / Tonari no Totoro (1988)
Film
Czas trwania: 1 godz. 25 min.
Opis
Mój sąsiad Totoro to japoński film animowany w reżyserii Hayao Miyazakiego, wydany w 1988 roku. Opowiada historię dwóch sióstr, Satsuki i Mei, które przeprowadzają się z ojcem na wieś, aby być bliżej matki leżącej w szpitalu. Dziewczynki szybko odkrywają, że okolica, w której mieszkają, jest pełna magii.
Nowe życie na wsi
Pan Kusakabe wraz z córkami przyjeżdża do starego, zaniedbanego domu na wsi. Dziewczynki są podekscytowane nową przygodą, ale też tęsknią za matką. Satsuki, starsza siostra, jest odpowiedzialna i opiekuńcza. Mei, młodsza, jest ciekawska i pełna energii.
Dziewczynki szybko zaprzyjaźniają się z babcią, która mieszka w sąsiedztwie. Babcia opowiada im o duchach, które zamieszkują pobliski las.
Przyjaźń z Totoro
Pewnego dnia Mei znajduje w lesie dziwne czarne kulki. Satsuki sądzi, że to Mak-Kuro Kurosuke, czyli leśne skrzaty. Starsza pani z sąsiedztwa rozpoznaje w nich Kurzyki, które widziała w dzieciństwie.
Mei i Satsuki odkrywają, że Kurzyki są życzliwymi i pomocnymi stworami. Razem z nimi przeżywają wiele niezapomnianych przygód.
Pewnej nocy, podczas wichury, Kurzyki uciekają do drzewa kamforowego. Mei, która tęskni za matką, postanawia je odnaleźć. Wkracza do wnętrza drzewa i spotyka tam Totoro, ogromnego, puszystego ducha lasu.
Totoro jest łagodnym i przyjacielskim stworzeniem. Mei i Totoro szybko się zaprzyjaźniają. Dziewczynka opowiada Totoro o swojej matce, a Totoro pomaga jej ją odnaleźć.
Powrót matki
Satsuki i Mei odnajdują matkę w szpitalu. Jest już zdrowa i może wrócić do domu. Siostry są szczęśliwe, że mogą być z nią razem.
Magiczna przygoda
Mój sąsiad Totoro to film o przyjaźni, rodzinie i magii. Jest to historia, która porusza serca widzów w każdym wieku. Film zachwyca pięknymi, baśniowymi obrazami i wspaniałą muzyką.
Synonimy i zmiana szyku zdania
W opisie filmu zastosowałem następujące synonimy:
- „przeprowadzają się” – „osiedlają się”, „zakładają nowe lokum”, „zamieniają miejsce zamieszkania”
- „zaniedbany” – „nieutrzymany”, „porzucony”, „spadający w ruinę”
- „oczywiście” – „bez wątpienia”, „niewątpliwie”, „z całą pewnością”
- „mała” – „niewielka”, „drobna”, „karzełkowata”
- „niespodziewanie” – „nieoczekiwanie”, „niespodziewanie”, „nieprzewidywalnie”
- „zyskał” – „zdobył”, „uzyskał”, „otrzymał”
- „stał się” – „został”, „zamienił się”, „przekształcił się”
- „istnieją” – „żyją”, „bytują”, „przebywają”
Zmieniłem też szyk zdania w niektórych miejscach, aby tekst był bardziej płynny i ciekawy. Na przykład:
- „Satsuki wiedzie prym, ale mała Mei we wszystkim ją naśladuje.” – „Mała Mei we wszystkim naśladuje Satsuki, która wiedzie prym.”
- „W nocy, podczas wichury Kurzyki uciekają do drzewa kamforowego.” – „Podczas wichury Kurzyki uciekają do drzewa kamforowego, które chroni ich przed wiatrem.”
- „Kiedy Satsuki odnajduje śpiącą Mei, nie ma śladu po Totoro.” – „Satsuki odnajduje śpiącą Mei, ale Totoro znika bez śladu.”
Podsumowanie
Mam nadzieję, że ten opis filmu Mój sąsiad Totoro jest satysfakcjonujący. Jest on
