Papusza (2013)
Film
Czas trwania: 2 godz. 11 min.
Opis
Tytuł filmu: „Papusza (2013)”
Reżyserzy: Joanna Kos-Krauze, Krzysztof Krauze
„Papusza” to wzruszający i autentyczny portret pierwszej romskiej poetki, Bronisławy Wajs, znanej jako Papusza. Film, ukazujący fascynujące spotkanie między poetą Jerzym Ficowskim a Romską poetką, odsłania tajniki twórczości, a zarazem dramatyczne wybory życiowe kobiety z niezwykłym talentem.
Akcja filmu rozpoczyna się w roku 1910, kiedy do romskiego taboru Jerzy Ficowski przybywa, poznając środowisko artystyczne taboru Dionizego Wajsa. Tam zetknie się z niezwykłą postacią – Papuszą, kobietą o głębokim związku z naturą i wyjątkowym talentem poetyckim. Zafascynowany jej wierszami, Ficowski przekonuje ją do spisania swoich dzieł, które sam zaczyna tłumaczyć na język polski.
Historia Papuszy to opowieść o pasji, która zmienia życie zarówno artysty, jak i samej poetki. W toku filmu widzowie śledzą rozwijającą się więź między Papuszą a Ficowskim, ukazującą siłę inspiracji i wspólnego tworzenia. Film nie tylko dokumentuje proces przenoszenia poezji z romskiego dialektu na polski, ale również przedstawia trudności, z jakimi zmagali się bohaterowie, starając się zrozumieć się nawzajem i pokonać barierę kulturową.
Jowita Budnik w roli Papuszy w sposób poruszający oddaje jej wrażliwość i siłę wyrazu, podczas gdy Antoni Pawlicki jako Jerzy Ficowski ukazuje delikatność, z jaką podchodził do dziedzictwa Papuszy. Film eksploruje również rolę trzeciego poetę, Juliana Tuwima, w procesie wspierania Papuszy i wprowadzenia jej twórczości na szerokie forum kulturalne.
Reżyserzy, Joanna Kos-Krauze i Krzysztof Krauze, z wielkim szacunkiem podejście do rekonstrukcji świata romskiego taboru, starannie odtwarzając jego realia. Film, przygotowywany przez ponad pięć lat, to autentyczny wysiłek w celu oddania hołdu nie tylko niezwykłej poezji Papuszy, ale również zrozumienia jej trudnego życiowego wyboru.
„Papusza” to nie tylko zapis biograficzny artystki, ale także hołd złożony sile i nieśmiertelności twórczości, która potrafi przekroczyć wszelkie barierki kulturowe, inspirując i dotykając serca widza.