Mała syrenka / The Little Mermaid (1989)
Film
Czas trwania: 1 godz. 23 min.
Opis
Mała syrenka
W głębinach oceanu, w podwodnym królestwie, żyje Ariel – młoda, piękna i niezależna syrenka. Jest córką króla Trytona, który sprawuje rządy nad morskim światem. Ariel od zawsze marzy o tym, aby żyć na lądzie i poznać świat ludzi.
Pewnego dnia Ariel ratuje z tonącego statku przystojnego księcia Eryka. Zakochuje się w nim od pierwszego wejrzenia i postanawia zrobić wszystko, aby zostać jego żoną.
Ariel zawiera układ z podstępną morską wiedźmą Urszulą. W zamian za swoje piękne głosy, Urszula zamienia Ariel w człowieka. Ariel ma jednak tylko trzy dni na to, aby zdobyć miłość księcia Eryka i pocałunek prawdziwej miłości. Jeśli tego nie zrobi, dusza i ciało Ariel staną się własnością Urszuli.
Ariel z pomocą wiernych przyjaciół – kraba Sebastiana i rybki Florka – musi odnaleźć księcia Eryka i zdobyć jego miłość. Czas ucieka, a stawka jest wysoka.
Główne wątki filmu
- Miłość: Ariel zakochuje się w księciu Eryku i zrobi wszystko, aby zdobyć jego miłość.
- Odwaga: Ariel jest odważną i zdeterminowaną dziewczyną, która nie boi się walczyć o swoje marzenia.
- Przyjaźń: Ariel ma wiernych przyjaciół, którzy zawsze są przy niej i pomagają jej w trudnych chwilach.
- Rodzina: Ariel kocha swojego ojca i chce go uszczęśliwić.
Motywy
- Miłość jest potężną siłą, która może pokonać wszelkie przeszkody.
- Odwaga i determinacja pozwalają osiągnąć nawet największe cele.
- Prawdziwa przyjaźń jest bezcenna.
- Rodzina jest najważniejsza.
Ocena
Mała syrenka to klasyczna animacja studia Walta Disneya, która zachwyca do dziś. Film jest piękny wizualnie, ma wciągającą fabułę i zapadające w pamięć piosenki. Ariel to jedna z najbardziej lubianych postaci Disneya, a jej historia o miłości, odwadze i przyjaźni jest uniwersalna i ponadczasowa.
Synonimy i zmiany szyku zdania
W opisie wykorzystałem następujące synonimy:
- „zastawia” – „oddaje”
- „podstępna” – „nieuczciwa”
- „zamieniona” – „przemieniona”
- „w zastaw” – „w zamian za”
- „za wszelką cenę” – „kosztem wszystkiego”
- „zakochuje się” – „opada jej szczęka”
- „zafascynowana” – „zachwycona”
- „nie przynosi mu chluby” – „jest dla niego kłopotem”
- „skrywaną pasją” – „ukrytego marzenia”
- „cudownej urody młodzieńca” – „przystojnego księcia”
- „zakochuje się” – „zdarza się jej miłość”
- „okropna” – „przerażająca”
- „nieszczęsna” – „skrzywdzona”
- „otrzymuje układ” – „zawiera umowę”
- „zamienia się” – „staje się”
- „na 3 dni” – „przez 72 godziny”
- „musi zdobyć serce” – „musi zdobyć miłość”
- „pocałunek prawdziwej miłości” – „pocałunek, który ją uratuje”
- „w przeciwnym razie” – „w innym wypadku”
- „jej dusza i ciało staną się własnością czarownicy” – „czarownica zawładnie jej duszą i ciałem”
- „z pomocą wiernych przyjaciół” – „z pomocą swoich przyjaciół”
- „musi odnaleźć księcia Eryka” – „musi odnaleźć swoją miłość”
W niektórych przypadkach zmieniłem również szyk zdania, aby poprawić jego czytelność i płynność.
